佐助回到過(guò)去是第128集，《博人傳：火影忍者新時(shí)代》改編自岸本齊史原作并監(jiān)修、池本干雄編繪、小太刀右京編劇的同名漫畫(huà)，是《火影忍者》系列的續(xù)篇，講述原作故事完結(jié)后漩渦鳴人之子漩渦博人的冒險(xiǎn)故事。第128集中，浦式來(lái)到考古研究所，打算取走木葉從海里發(fā)現(xiàn)的文物，浦式打開(kāi)了文物身上的機(jī)關(guān)，機(jī)關(guān)打開(kāi)后，文物變成了一只烏龜，名叫犁，之后烏龜散發(fā)出黃色的球形光芒，正當(dāng)浦式打算進(jìn)入時(shí)，佐助與博人即使趕到，浦式表示要回去收割九尾的查克拉，于是便進(jìn)入了光芒之中，而佐助與博人與緊跟著。在時(shí)空間中，浦式一腳踹飛佐助，并用紅光魚(yú)竿將博人擊飛，而佐助使用輪回眼將博人與浦式的位置進(jìn)行互換，導(dǎo)致浦式回到了第四次忍界大戰(zhàn)鳴人與輝夜大戰(zhàn)之時(shí)的場(chǎng)景，而佐助與博人回到了鳴人的小時(shí)候。
佐助的原型是日本神話中的建御雷神，建御雷神是日本神話中的雷神、刀劍之神、弓術(shù)之神，與佐助的能力相符合。《古事記》中記載，建御雷神和天鳥(niǎo)船神曾協(xié)力征討出云國(guó)，對(duì)應(yīng)劇情中佐助和鼬聯(lián)手對(duì)戰(zhàn)藥師兜。同時(shí)日本神話里最著名的建御雷神與建御名方神的角力，最后建御名方神雙手折斷，對(duì)應(yīng)劇情中鳴人、佐助的終末之谷決戰(zhàn)，最后兩人各斷一臂。
